ملفونو يوسف بختاش رئيس جمعية الثقافة واللغة السريانية وادبها / ماردين دون معرفة قواعد المروربغض النظرعن تجهيزات السيارة وبغض النظرعن حالة الطريق إذا تم استخدام السيارة، فستكون الرحلة مزعجة وصعبة. في بعض الأحيان حتى هذا لا يكفي. من الضروري المضي قدمًا من خلال مراعاة سرعة المركبات المتحركة. يجب النظر في سيارتك والمعدات التقنية وظروف الطريق إذا تم استخدام السيارة، ستكون الرحلة […]

ملفونو يوسف بختاش إن “معرفة الذات والتعرّف على الذات” لهما أهمية بالغة في إيجاد الحقيقة وإدراك الذات. المعرفة أكثرعمومية، والمعرفة شخصية. يجب أن يعرف الإنسان نفسه أولاً، ومن ثم يجب أن يدرك نفسه. يقول القديس مار أنطونيوس (251-356)، “لتعرف الله عليك أولاً أن تعرف نفسك”. تعني معرفة الذات أن يكون المرء مدركًا لأفعال الفرد، والمضي قدمًا بروح ضبط النفس، بما […]

يوسف بكتاش من المهم جدًا أن يجد الشخص نفسه ويعرفها من أجل أن يكون موجودًا في رحلة “المعرفة، والعمل، والوجود” من أجل أن يكون على الطريق والبقاء على الطريق. الوجود هو مرحلة النضج التي يتم الوصول إليها في نهاية رحلة معرفة الذات، والعثورعلى الذات، والوجود، وتجاوز الذات، والوصول إلى الآخرين. الوجود، بهذا المعنى، هو رحلة كسب الصراع […]

ملفونو يوسف بكتاش “الشر يستخدم الخداع! (…) ماذا لو دفعتني جحافل الشيطان في المطاردة مباشرة إلى الخير؟ (…) الشر يعرف الخير، ولكن الخير لا يعرف الشر. (…) يأخذ الشرير أحيانًا صورة الخير، بل ويضع نفسه بالكامل في جسده. إذا بقيت هذه الحقيقة مخفية عني، فسأستسلم بالتأكيد، لأن مثل هذا الخير هو أكثر إغراء من الخير […]

ملفونو يوسف بكتاش رئيس جمعية الثقافة واللغة السريانية وادبها / ماردين كنتيجة لأبحاثي، أدركت أنه على الرغم من أن سطوعها كان داكنًا وغير واضح، فإن الثقافة السريانية، مثل الصوت المعاصر للتأمل الذي يحتضن قرونًا. إنها صوت باكي يناشد الفهم المجروح اليوم. صوت يقاوم الاغتراب عن نفسه … أساس الثقافة السريانية التي تمجد كرامة الإنسان هو “القيمة […]

ملفونو يوسف بختاش رئيس جمعية الثقافة واللغة السريانية وادبها / ماردين الثقافة هي القلب النابض للحضارة. إنها روح نشيطة تحافظ على حياة الناس وتقربهم من أنفسهم وتمكنهم من أن يكونوا على طبيعتهم وتبعثهم من الموت. اللغة في طليعة العناصر الأساسية التي تتكون منها الثقافة. اللغة والثقافة جزءان لا ينفصلان عن البنية، وهذان الاثنان في وئام […]