زوعا اورغ/ متابعات
عثر على مجموعة من القطع الأثرية مطمورة منذ 1300 سنة و عليها كتابة باللغة السريانية في قرية كلوك التابعة لميركصور في أربائيلو شمال العراق .
واوضح الدكتور عامر الجُمَيلي الأستاذ في كلية الآثار في جامعة الموصل ان موقع اثري في قرية #کلوک ، ضمن قضاء مێرگسۆر في محافظة اربيل اربائیلۆ ، يظهر من بين الملتقطات واللقى الأثرية في نتائج التنقيبات تلك جرة كروية الشكل كبيرة لخزن الحبوب أو آنية وقدور طبخ ( بُرمه ) ، مكتوب عليها بالحبر بعد الفخر ، عبارة سريانية #ܣܛܦܢܐ_سطپانا التي تحمل معنى و دلالة : #طَبَخَ ، #أنضج ، بالخط السرياني السطرنگيلي ( سطور الإنجيل )
فيما نشرت مواقع الكرتونية عن معنى الاسم السرياني الذي عثر عليه حيث قالت : العبارة سريانية تحمل إسم علم مؤنث هو #ܣܠܦܢܐ بالخط السرياني السطرنگيلي ( سطور الإنجيل ) وأصل إسم #Silvana_سلڤانا هو روماني ، مأخوذ من سيلڤانوس : إله الغابات والزراعة وحارس الوطن عند الرومان . أو لعله يقرأ كذلك #ܣܛܝܦܢܐ_إسطيفان / استيفن ، وهو إسم علم مذكر من أصل يوناني ، أصله “ستيفِن : STEPHEN ” ، وبالإنكليزية STEVEN.
و معناه: التاج ، الإكليل، وهم يريدون : #المتّوَّجَ . ويلفظونه كذلك بالتاء: إستيفان .
